Ein Schritt zu weit

Während Derek Meredith dazu drängt, wieder mit ihm in der Neurochirurgie zu arbeiten, hegt Cristina (Sandra Oh, l.) den starken Verdacht, dass Owen sie mit der Krankenschwester Emily (Summer Glau, r.) betrügt ...