Linda Aguilar, die Mutter der elfjährigen Maricela, wird seit Jahren vermisst. Angeblich soll ihr Ehemann Felix für ihr Verschwinden verantwortlich sein. Dieser muss sich nun vor Gericht sogar wegen Mordes verantworten. Emily setzt alles daran, die Geschworenen von der Unschuld ihres Mandanten zu überzeugen, doch dafür muss sie eine Grenze überschreiten. Derweil zeigt Mark in Las Vegas vollen Einsatz, um ein Mitglied einer Studentenverbindung hinter Gitter zu bringen.

Dobermann-Mischling Kira übt sich im Umgang mit anderen Hunden. Doch wie wird die aggressive Hündin auf ihren Artgenossen reagieren? Außerdem geht es für Ares ins Aufbautraining. Der Rüde lernt heute das Alleinebleiben.

Action mit Katherine Heigl und Ashton Kutcher: Nach einer gescheiterten Beziehung hat Jen die Nase gestrichen voll von Männern. Im Familienurlaub in Südfrankreich will sie auf andere Gedanken kommen. Doch als ihr der gutaussehende Spencer über den Weg läuft, wirft sie alle guten Vorsätze über den Haufen: Kaum zurück in Georgia heiraten die beiden und machen es sich in einem Provinznest gemütlich. Wie sich jedoch herausstellt, war Spencer ein Top-Spion und Profi-Killer.

Paula Lambert redet mit dem Paar über Bondage, Liebe und den Weg zu einem erfüllten Sexleben!