Ein neues Verfahren stellt Lolas Geduld auf eine harte Probe. Sie übernimmt den Vorsitz in einem heiklen Mordfall und trifft dabei auf Verteidiger Adam Pryce, der sich schon vor der Verhandlung siegessicher gibt. Schnell wird klar: Um den Prozess zu gewinnen, ist ihm jedes Mittel recht. Deshalb muss auch Lola alle Register ziehen, um den ambitionierten Anwalt in seine Schranken zu weisen.

Dobermann-Mischling Kira übt sich im Umgang mit anderen Hunden. Doch wie wird die aggressive Hündin auf ihren Artgenossen reagieren? Außerdem geht es für Ares ins Aufbautraining. Der Rüde lernt heute das Alleinebleiben.

Action mit Katherine Heigl und Ashton Kutcher: Nach einer gescheiterten Beziehung hat Jen die Nase gestrichen voll von Männern. Im Familienurlaub in Südfrankreich will sie auf andere Gedanken kommen. Doch als ihr der gutaussehende Spencer über den Weg läuft, wirft sie alle guten Vorsätze über den Haufen: Kaum zurück in Georgia heiraten die beiden und machen es sich in einem Provinznest gemütlich. Wie sich jedoch herausstellt, war Spencer ein Top-Spion und Profi-Killer.

Sahra kommt beim Sex einfach nicht in Fahrt und wird nicht oder nur schwer feucht. Körperlich sei aber alles in Ordnung. Doch was ist das Problem?