Der Werwolfbiss von Jules ruft bei Rose zunächst eine Infektion hervor, so dass sie sich schwach fühlt und ins Bett geht. Neben Husten und Würgeanfällen fängt sie zeitweise an zu halluzinieren.
Elena (Nina Dobrev) wurde von Damon (Ian Somerhalder) gebeten, sich um Rose zu kümmern, während er weg ist. Doch jetzt ist sie in Gefahr, denn Rose hält sie immer wieder für Katherine und greift sie an. So verbarrikadiert Elena sich in Stefans (Paul Wesley) Zimmer. Doch dann geht Rose aus dem Haus und bringt mehrere Menschen um...
Die Songs aus der Folge
- Anberlin - "Impossible"
- The Daylights - "The Last Time"
- Broken Bells - "The Mall & Misery"
- Stars - "Take Me To The Riot"
- Telekinesis - "Country Lane"
- Death Ships - "I Like It A Lot"