Nachdem Luca von Carla erfahren hat, dass Nina wieder für Lanford arbeitet, begibt er sich zu Nina und verlangt von ihr, die Arbeit sofort zu beenden.