Carla wird von allen Seiten gelobt und Nina muss schwer enttäuscht einsehen, dass sie nichts dagegen tun kann.