Der Mutter-Vaterschafts-Urlaub macht Derek und Meredith sichtlich zu schaffen. Die beiden kommen kaum noch zum Schlafen.