Tränen in der Nacht

Jimmy möchte Gretchen helfen und sie von ihrer Depression befreien. Er plant, am Sunday Funday einen Überraschungsabend mit dem Motto Halloween zu veranstalten. Ob das allerdings langt, die Depression zu heilen, bleibt abzuwarten ...

Der L.A.-Marathon steht an, die Stadt steht Kopf. Die Clique beschließt, nicht vor die Tür gehen, sondern endlich eine Maus zu fangen, die seit Längerem im Haus ihr Unwesen treibt. Derweil konfrontiert Gretchen Jimmy mit ihrer Depression ...

Eines Nachts schleicht sich Gretchen heimlich aus dem Haus. Jimmy ist sich sicher, dass sie eine Affäre hat und heftet sich an ihre Fersen. Das was er schließlich herausfindet, hat jedoch nichts mit einer heißen Affäre zu tun. Indessen wähnt sich Edgar am Ziel seiner Träume, als er endlich ein Date mit Dorothy hat ...

Gretchen und ihre Freundin Lindsay erkennen, dass sie tagein, tagaus über Männer reden. Sie beschließen, diesen Zustand drastisch zu ändern. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht. Während Edgar Dorothy, seiner Lehrerin beim Improvisationstheater, endlich näher kommt, befindet sich Jimmy mitten in einer Schreibblockade.

Gretchen steht vor einer großen Herausforderung, als ein Streit zwischen den Bandmitgliedern Shitstain, Sam und Honey Nutz eskaliert. Bevor die Presse den Kleinkrieg ausschlachtet, muss dringend eine Lösung her. Derweil schlägt sich Jimmy mit dem exzentrischen Autoren Jonathan R. Strasburg herum, während Lindsay ihre Scheidungspapiere zugestellt bekommt.

Gretchen beschließt, eine Einzugsparty zu schmeißen und trommelt ihren alten Freundeskreis zusammen. Jimmy hält das für eine kindische Idee. Schon bald liegen sich die beiden Streithähne einmal mehr in den Haaren. Derweil ist Edgar weiterhin hinter Lindsay her. Die ist allerdings gerade eher an der neuen Freundin ihres Noch-Ehemanns als an einer Affäre interessiert.

Gretchen wird bewusst, dass sie eigentlich überhaupt keinen eigenen Besitz hat - außer ihrer Klamotten, die in einer Ecke in Müllsäcken liegen. Kurzerhand überredet sie ihre Freunde zu einer exzessiven Shoppingtour. Doch wagt Jimmy tatsächlich den nächsten Schritt und schafft endlich in seinen Schränken Platz für Gretchens Sachen? Indessen macht sich Neu-Single Lindsay in Sportbars auf die Suche nach einem neuen Partner. Edgar soll ihr dabei helfen ...

Gretchen wird bewusst, dass sie eigentlich überhaupt keinen eigenen Besitz hat - außer ihrer Klamotten, die in einer Ecke in Müllsäcken liegen. Kurzerhand überredet sie ihre Freunde zu einer exzessiven Shoppingtour. Doch wagt Jimmy tatsächlich den nächsten Schritt und schafft endlich in seinen Schränken Platz für Gretchens Sachen? Indessen macht sich Neu-Single Lindsay in Sportbars auf die Suche nach einem neuen Partner. Edgar soll ihr dabei helfen ...

Gretchen und Jimmy sind mittlerweile zusammen gezogen, doch Zweisamkeit und Gemütlichkeit sind absolute Fehlanzeige. Vielmehr sind die beiden ständig unterwegs und feiern Nacht für Nacht. Eigentlich braucht die erschöpfte Gretchen dringend eine Mütze Schlaf, doch Neu-Single Lindsay überzeugt sie vom Gegenteil ...

Sind Treue und Zusammenleben etwa die neue Form des "Punkrock?? Diese Frage stellt sich Gretchen, als sie merkt, dass Jimmy tatsächlich etwas für sie empfindet und nicht nur der emotionslose Macho ist, der er so gerne vorgibt zu sein. Und wie wird sie auf sein Angebot reagieren, bei ihm einzuziehen?

Die erste Begegnung von Jimmy und Gretchen auf Beccas Hochzeit war purer Zufall - oder doch nicht? Diese Episode lässt die letzten drei Jahre vor ihrem Zusammentreffen Revue passieren und enthüllt die Verkettung von Ereignissen, die schließlich zu dem Liebesdesaster von Jimmy und Gretchen führten.