Ansichten und Einsichten

Während Bradfords Abwesenheit streiten sich Daniel und Alexis darum, wer in der Zwischenzeit die Geschäftsleitung übernehmen soll. Indes hecken Betty und Claire einen Plan aus, wie sie die zerstrittenen Geschwister zu einer Versöhnung bringen können ... Auch privat verändert sich bei Betty einiges: Ihre Jugendliebe Henry lädt sie in ein Musical ein. Entzückt beendet Betty sofort ihre Beziehung mit Walter, doch das erhoffte Glück währt nicht lange ...