Die Zerreißprobe

Die Auseinandersetzung zwischen Randall und Beth über ihre berufliche Zukunft geht in die nächste Runde. Anfangs wollen beide nicht von ihren Standpunkten ablassen, doch dann bemerkt Randall erschrocken, dass er gerade den gleichen Streit führt, wie einst seine Eltern. Er möchte sich daraufhin mit seiner Frau versöhnen, doch dann geht Beth zu weit.