Das zweite Mal

Es ist Freitagabend und alle gehen aus. Amy ist mit Jimmy im Restaurant. Als Jimmy sie nach Hause bringt, fällt Amy zufällig ein Kondom aus der Handtasche. Er ist so entsetzt, dass er sich nicht mehr bei ihr meldet. Ricky hat Adrian zu sich eingeladen. John ist ebenfalls da. Adrian spielt die Hausfrau und kocht - es wird ein gelungener Abend ... Indes fährt George zu Anne, um sie zurückzuerobern ...