Böses Erwachen

Glen covert heute das Tattoo eines Bodybuilders. Er wachte eines Tages damit auf und nun bedroht das fragwürdige Kunstwerk seine Karriere. Unterdessen erzählt Kunde Nick von seinem lebensgefährlichen Sturz vom Balkon. Den hat er überlebt, doch wenn er sein Tattoo nicht bald loswird, schnürt ihm seine Frau die Kehle zu.