Einer Handvoll junger Atrianer ist es gestattet, die Schule zu besuchen und sich unter Menschen zu mischen. Der Rest lebt weiterhin in einem militärisch abgeriegelten Sektor. Die Stimmung ist geladen, es gibt Streit und Schlägereien zwischen den Außerirdischen und ihren Mitschülern. Emery, die vor Jahren den gleichaltrigen Atrianer Roman bei sich aufgenommen und gepflegt hatte, traut ihren Augen kaum: Der totgeglaubte Roman drückt mit ihr die Schulbank ...