Jamie und Andy wollen ein Kind adoptieren, doch der Bungalow in dem sie leben ist für drei einfach zu klein. Lex und Trey machen das Beste aus jedem Quadratmeter, um das alte Haus weiterverkaufen zu können. Alana hilft dem Paar auf der Suche nach einem geräumigen Familiennest.