Carrie und Aidan sind über beide Ohren verliebt. Nur eines gibt ihr zu denken: Aidan macht keinerlei Anstalten, mit ihr zu schlafen. Was soll das nur bedeuten? Bei Miranda ist eine harmlose Geschlechtskrankheit festgestellt worden. Da diese jedoch übertragbar ist, muss Miranda eine Liste der Männer aufstellen, mit denen sie Sex hatte. Diese Form der Buchhaltung wird für sie traumatischer als die eigentliche Erkrankung, denn es kommt eine ganz beträchtliche Anzahl zusammen ...