Stürmische Zeiten

Ben veranstaltet ein "Friendsgiving" auf der Wache, weil ein Sturm das Seattle Fire Department in Atmen hält. Maya bekommt die Gelegenheit vor Chief Ripley zu glänzen, der ihre Mannschaft unerwartet begleitet, nicht zuletzt um bei Vic zu sein. Derweil sind Andy und Sullivan im Rettungswagen unterwegs. Der Einsatz, zu dem sie gerufen wurden, führt Sullivan an den Ort zurück, an dem er seine Frau verloren hat.