Krieg im Krankenhaus

Die völlig übermüdete Alex tritt eine Nachtschicht in der Notaufnahme an. Dort steht ein professioneller Eishockey-Spieler kurz davor, in den sicheren Tod zu schlittern. Unterdessen leistet Charlie einem Punk Gesellschaft, der den größten Kampf seines Lebens austragen muss.