Akt 31: Infinity 5 - Sailor Pluto - Setsuna Meioh

Die Kraft des Thiolon Crystals wird immer schwächer. Die Erde muss umgehend zum Heimatplaneten der Death Busters werden. Dafür benötigen sie mehr Seelen. Tellu von den Witches 5 verspricht Kaolinite diese zu beschaffen. Mit Hilfe einer neuen Pflanzengattung, die die Energie Anderer aufsaugt. Das Sailor Team steht vor einer neuen Herausforderung, als eine unbekannte Sailor Kriegerin auftaucht.