Sommernachtsträume

Gabe Gleason feierte einst große Erfolge auf der Theaterbühne. Mit einem Comeback will er an seine damaligen Glanzmomente anknüpfen. Hank stellt bei ihm jedoch gesundheitliche Probleme fest, die ihm seinen Auftritt sehr erschweren würden. Unterdessen will Jack mit Jill fischen gehen. Eigentlich müsste er an jenem Tag im Krankenhaus sein, doch er entscheidet sich bewusst gegen die Vorbereitungs-OP zur Dialyse.