Es geht hoch her für die Ärzte: Der Besitzer einer Reinigungsfirma hat einen ungewöhnlichen Ausschlag, ein anderer Patient beschwert sich nicht nur über seine Schulterschmerzen, sondern auch über seinen Nachbarn und dessen Hund, und Hank und Evan erfahren, dass ihrem Vater eine Bewährungsanhörung bevorsteht.