Der Mann, den sie Grandpa nannten

Hank kümmert sich um die Patientin Elyse, die sich bei der Arbeit auf ihrer Farm an einem Draht verletzt hat. Er bemerkt allerdings besorgniserregende Symptome wie eine Verzögerung der Blutgerinnungszeit, einen Bluterguss am Bein und häufiges Nasenbluten. Evan hält unterdessen mit dem Ring seiner Großmutter um Paiges Hand an. Ihre Antwort ist "Ja", doch ein wichtiges Detail haben beide vergessen.