Französisch für Anfänger

Auf dem Handy, das Bridget dem Toten abgenommen hat, geht ein Anruf ein. Bridget trifft sich mit dem Anrufer, der das Handy unter allen Umständen in Besitz nehmen möchte. Bridget gibt ihm jedoch zu verstehen, dass sie das Gerät im Notfall an den FBI-Agenten Machado übergeben wird. Unterdessen vergnügen sich Siobhan und Tyler im gemeinsamen Liebesurlaub in Paris - doch Siobhan wählt Henrys Nummer, um ihm eine brisante Neuigkeit zu überbringen ...