Der Welpe und die Kieselsteine

James nimmt heute Meerschweinchen Honey genauer unter die Lupe, denn das Tier wird immer schwerer. Cheryl macht derweil einen Hausbesuch, um die Hunde ihrer Mutter zu untersuchen. Außerdem steht Rory vor einer schwierigen Aufgabe: Ein kleiner Hund hat Kieselsteine gefressen, die nun operativ entfernt werden müssen.