Jonah dreht für den berühmten Modedesigner Anton V eine elektronische Pressemappe für dessen neue Jeans-Kollektion. Doch als Anton Riley trifft, beschließt er, die gesamte laufende Kampagne, die Ella organisiert hat, über Bord zu werfen und eine neue Kampagne mit Riley zu starten. Ella ist entsetzt. Doch Caleb, der sich in Anton verliebt hat, unterstützt dessen neue Pläne. Lauren hat einen neuen Callgirl-Job auf einer Yacht angenommen. Doch der Gastgeber hat ein Geheimnis ...