Hauptfeldwebel David Traumann (34) träumt schon lange vom Auswandern. Dank seiner Berufsausbildung - unter anderem war er Ausbilder für Kraftfahrzeuge bei der Bundeswehr - kann er als Trucker bei "Seafood Express" auf Prince Edward Island arbeiten. Seine Frau Anja Traumann (32) war stellvertretende Marktleiterin bei Lidl, ist aber derzeit arbeitslos. Sie wird sich vor Ort auf Jobsuche begeben ...