Die Krise ist unabwendbar

Cate und Ryan suchen per Radio den letzten Teilnehmer für einen Wettbewerb, bei dem es ein Auto zu gewinnen gibt - und sie kommen auch als Familie immer besser zurecht. Doch das geht Baze ziemlich gegen den Strich. Er findet, dass er nicht mehr genug Zeit mit seiner Tochter verbringen darf ... Lux versucht unterdessen darüber hinwegzukommen, dass Bug sie verlassen hat, doch damit nicht genug. Von Tasha erhält sie bereits die nächste Hiobsbotschaft ...