Gates und Rene sind Eltern von drei Kindern und Segel-Liebhaber. Die beste Lösung für mehr Zeit für Familie und Hobby ist ein Ferienhaus in Chaumont, New York. Maklerin Amanda Miller hilft ihnen bei der Suche nach einer geeigneten Immobilie am Lake Ontario für unter 250.000 Dollar.