Verhängnisvolle Unfallflucht

Junior und Hund Ike sind dem Fahrer eines verunglückten Fahrzeugs auf der Spur. Können sie den Flüchtigen fassen? In Christchurch nehmen Damian und Storm einige Gefängnisbesucher ins Visier. Außerdem: Spürhund Titan beweist am Flughafen von Auckland sein Können. Er entdeckt einen potentiellen Drogenschmuggler. Der Mann tischt dem Ermittler eine fadenscheinige Ausrede auf.