Tollkühne Quad-Tour

In Christchurch findet eine irre Verfolgungsjagd statt. Zahlreiche Polizisten, sowie Regan und Kosmo vom Delta-Team, jagen einem außer Kontrolle geratenen roten Auto hinterher. Polizeihund Percy ist derweil am Postband im Einsatz. Auch gut versteckte Ware bleibt seiner Spürnase nicht verborgen ...