Bombenalarm am Flughafen

Kevin und Spürhund Jonty sind diesmal in Christchurch auf Verbrecherjagd. Ein Zeuge liefert den beiden wichtige Hinweise. Während Noel und sein Vierbeiner Titan im Postzentrum auf Drogen stoßen, sind Nick und der fünfjährige Chase am Flughafen von Wellington unterwegs. Der Hund macht sich hier auf die Suche nach Sprengstoff.