Christina bereitet mit voller Hingabe die Geburtstagsfeier für Nicks Mutter vor. Tom spürt, dass sie ihre Gefühle für Nick nicht ignorieren kann und entwickelt einen stetig wachsenden Hass auf seinen Rivalen. Camille lässt Miles Sohn Michael einen Erdnussriegel naschen, ohne zu wissen, dass er auf Erdnüsse allergisch reagiert. Er muss ins Krankenhaus eingeliefert werden, wo seine wutentbrannte Mutter auf Camille losgeht. Auf welcher Seite wird Miles stehen?