Zoe behandelt ihren Onkel in der Praxis, als ihr die Idee kommt, ihn zum Hanukkah-Fest einzuladen. Das bringt ihr wieder einmal ziemlich großen Ärger mit Vivian Wilkes ein. Unterdessen plagt sich Wade mit schrecklichen Zahnschmerzen ab, weigert sich jedoch, einen Arzt aufzusuchen. Ein Gespräch mit Tansy hilft ihm nicht nur, die Schmerzen in den Griff zu bekommen, sondern auch sein Leben und Zukunft neu zu überdenken ...
Ihr wollt die passende Musik zur Episode? Wir haben die Songs aus der Folge für euch zusammen gestellt:
- "We're Every Small Town" Logan Mize
- "The Heart of Dixie" Danielle Bradbery
- "Let You Go" Kyle Neal
- "Lovely" Miner
- "Shanghai Cigarettes" Caitlin Rose
- "Down In the Valley" The Head and the Heart
- "Safe" westlife