Sterben ist nicht leicht

Ein Fall, den Teddy betreut, reißt bei Owen alte Wunden auf und schickt ihn zurück an einen Ort, an den er nie mehr zurück wollte: Kim Allan, Bronchialkarzinom im vierten Stadium, hat Teddy gebeten, ihr Sterbehilfe zu leisten. Teddy fragt Owen daraufhin um Hilfe ... Derek steht weiter auf dem Prüfstand als Chefarzt und wird besonders von Webber scharf beäugt. Zunächst ist Webber nicht bereit, ihm Tipps zu geben, aber schließlich erhält Derek eine Chance.

Horror Tattoos

Berlin, Herten und mehr: Kommt zum Casting

"Horror Tattoos" geht in die dritte Runde und wir suchen dich! Du hast ein verpfuschtes Tattoo auf deiner Haut? Komm zum Casting!

Alles zu den Ur-Vampiren!

The Originals - das sind die Geschwister Klaus, Elijah und Rebekah Mikaelson, die ersten Vampire der Geschichte. Sie finden im verwunschenen New Orleans wieder zueinander, wo Marcel, Klaus' ehemaliger Zögling, das Sagen über die übernatürlichen Wesen hat.