Richtungswechsel
Owen und Cristina versuchen ihre Probleme mit einer Paartherapie zu lösen, doch die Abtreibung steht immer wieder zwischen ihnen. Amelia, Dereks Schwester, ist ebenfalls Hirnchirurgin und braucht den Rat ihres Bruders in einem schwierigen Fall. Doch Derek möchte ihr nicht helfen, da er Amelia nach ihrem Entzug zu labil für eine OP hält. Meredith bekommt die Chance, Callie in einem schwierigen Fall zu assistieren: Sie soll einen Zeh an die Stelle eines Daumens transplantieren ...