Do • 03.01. • 19:20

Der berühmte Harper Avery wird mit undefinierbaren Oberbauchschmerzen eingeliefert. Jackson ist darüber nicht sehr erfreut, denn jetzt wissen alle, wer sein berühmter Opa ist. Richard muss in einen Becher pinkeln, um zu beweisen, dass er clean ist. Der demütigende Zustand verleitet ihn dazu, eine OP zu genehmigen - ohne Dereks Einverständnis. Arizona, Teddy und Cristina behandeln einen Mann, der eine Krebs-Therapie erfolgreich absolviert hat; jetzt braucht er eine neue Lunge.