Der Lodox

Die Neueröffnung der Notaufnahme des Grey Sloan Memorial Hospitals steht an. Die gesamte Belegschaft ist aufgeregt, zudem der Lodox, ein Ganzkörper-Scan-Röntgengerät, der einen Patienten in nur 13 Sekunden durchleuchten kann, angeschafft wurde. Alle lauern auf seinen ersten Einsatz. Meredith malt ihre Schwangerschaft sehr düster, um vorbereitet zu sein, falls Komplikationen eintreten. Derek, der den ganzen Tag ein junges Mädchen am Gehirn operiert hat, reagiert unwirsch.