Gleich an Rorys (Alexis Bledel, M.) erstem Schultag an der Chilton geht einfach alles schief und dank Lorelai (Lauren Graham, l.) hinterlässt Rory nicht nur wegen ihres Zuspätkommens sofort einen schlechten Eindruck bei Direktor Charleston (Dakin Matthews, r.) ...