D.J. ist stolze Besitzerin des vorläufigen Führerscheins und bittet ihren Vater, ein paar Runden mit seinem Auto drehen zu dürfen. Aus Angst, dass etwas passieren könnte, macht ihr Danny einen Strich durch die Rechnung. Wütend wendet sich die Fahranfängerin an Jesse. Der willigt ein, ihr Fahrstunden zu geben. Bei einer ihrer Touren kommt es aber zu einem kleinen Unfall.