Besuch steht ins Haus: Cousin Steve, der eine optisch sehr ungünstig verlaufende Pubertät hinter sich hat, erstrahlt nun in neuem Glanz. Der gutaussehende Sportler fällt D.J. sofort ins Auge und sie versucht, ihn zu einem Date auf der Schlittschuhbahn zu überreden. Steve hängt aber lieber mit den Männern ab. Seine Absage soll nicht folgenlos bleiben.