Schmerz lass nach!
Chandler ist sauer auf Monica, weil diese sich sündhaft teure Stiefel gekauft hat. Sie verspricht ihm, die Schuhe ständig zu tragen. Schon bald humpelt sie auf blutigen Füßen durchs Leben ... Ben, Ross' kleiner Sohn, hat Probleme mit einem Jungen aus seiner Klasse. Phoebe will den Streit schlichten - allerdings nicht aus pädagogischen Gründen, sondern weil der andere Junge der Sohn von Sting ist und sie gern Karten für dessen Konzert hätte ...