Angela begleitet heute ein Team von Notärzten, die sich um die Bewohner der entlegensten Landstriche Großbritanniens kümmern. Die Truppe kümmert sich um einen Mann, der von einem Bierglas getroffen wurde und eine tiefe Schnittverletzung davongetragen hat. Außerdem kommt sie einem Patienten zu Hilfe, der in einem Supermarkt zusammengebrochen ist.