Pinker Plüsch vs. Männerhöhle

Die selbstbewussten Freundinnen Kendra und Erin wollen heute die Flohmarkt-Challenge gewinnen. Ihre Gegner sind Mikal und Nathan, beide Künstler aus Brooklyn. Auf dem Antik-Flohmarkt in Brimfield, Massachusetts, suchen sie, ausgestattet mit 500 Dollar, nach günstigen und schicken Design-Objekten, die sie im Anschluss aufpolieren, umgestalten und weiterverkaufen werden.