Staffel 2 Episode 5: Der Welpentrainer

André Vogt versucht, den kleinen Vierbeinern das Einmaleins beizubringen, doch nicht jeder Welpe hat seine Hausaufgaben gemacht. Außerdem gibt es für die Kleinen noch eine Überraschung: Eine Tour im Kanu! - Manchem Herrchen ist dabei nicht ganz so wohl.