Cesar gibt heute einen Einblick in die hohe Kunst der Hundepsychologie. Wie gelingt es ihm, die Energie eines Tieres zu spüren? Wie schafft er es, die Körpersprache der Vierbeiner so exakt zu deuten? Anhand eines Beispiels gibt er die Antworten auf diese Fragen: Die Jack Russell Terrier Ruby und Jinx sind die größten Raufbolde, denen Cesar je begegnet ist. Frauchen Sandy ist mit ihren Nerven am Ende. Hier beginnt der Hundeflüsterer mit seiner Arbeit.