Cesar bekommt einen Anruf von Susan und Sunny. Sie machen sich Sorgen, dass ihre Freundin Caitlin ihren adoptierten Golden Retriever Mischling Leon nicht mehr unter Kontrolle hat. Seit dem Tod ihrer besten Freundin Lisa kümmert sich Caitlin um den Hund, der seitdem immer aggressiver wurde. Cesar weiß, dass die Gründe dafür meist bei Herrchen oder Frauchen liegen.