Beziehungskrisen

Sarah und Joe haben Probleme im Bett und suchen therapeutische Hilfe bei einem Eheberater. Kitty erfährt indessen, dass Noreen eine Umfrage, ihre Beliebtheit betreffend, in Auftrag gegeben hat, die nicht besonders gut ausgefallen ist. Sie ist empört und verlangt vom Senator, Noreen zu entlassen ... Chad hat sich mittlerweile von Michelle getrennt: Er will sich offen zur Homosexualität und zu Kevin bekennen. Ein Anruf von Michelle wirft Kevin jedoch aus der Bahn ...