Kate hat sich infiziert und ist in Quarantäne. Ihre Kollegen haben derweil den Erreger identifiziert: Es ist das Marburg-Virus. Die Ermittler versuchen nun, die letzten Tage der Opfer lückenlos zu rekonstruieren, um herauszufinden, wo sie sich infiziert haben. Außerdem muss ein Impfstoff her: Megan überredet Stafford, eine illegale Testreihe für ein Medikament durchzuführen, das noch nicht zugelassen ist. Doch dieser Alleingang bleibt nicht ohne Folgen ...