Das Rudel will den Feind Jimmy Koenig auslöschen. Auf dem Gelände eines alten Flughafens geraten sie schließlich in einen erbitterten Kampf. Während des Trubels verliert Elena die Gruppe aus den Augen und wird von LeBlanc entführt. Zwar kann sie entkommen, doch sie trägt eine gefährliche Schusswunde in der Schulter davon.