Wie tötet man eine Fledermaus?

Nicht nur Luke und Kate, sondern auch Alice und Mouse haben es auf das Tagebuch von Lukes Vater abgesehen. Doch kaum haben sie das Schriftstück ergaunert, erwartet die beiden eine herbe Enttäuschung: Lucius Fox hat seine Informationen nämlich verschlüsselt, um zu verhindern, dass diese in falsche Hände geraten. Als mehrere Versuche, den Code zu knacken, scheitern, entwickelt Alice einen neuen Plan. Denn nur eine bestimmte Person kann ihr bei diesem Problem behilflich sein ...