Apartment 23
Shitagi Nashi
Eli, Chloe und June gehen japanisch essen. Im Restaurant wird Chloe von sämtlichen Japanern mit den Worten "Shitagi nashi" begrüßt - der Satz, den die Comicfigur "Die große Schlampe ohne Schlüpfer" immer sagt. June erfährt, dass es in Japan eine erfolgreiche Comicbuchreihe über Chloes legendären Lebensstil gibt. June ist beeindruckt ... Währenddessen ist James Van Der Beek völlig außer sich: Warum ist Dean Cains Garderobe bei "Dancing with the Stars" größer als seine?