... 1...

Sydney und Renée Rienne versuchen Curtis, dem Mörder Vaughns, auf die Spur zu kommen. Mit Hilfe von Aufnahmen einer Überwachungskamera verfolgt Marshall einen Anruf von Curtis zurück zu einem Waffenhändler namens Roemer in Amsterdam, den Sloane kennt. Mit Sloanes Hilfe treffen sich Dixon und Weiss mit Roemer, kurz bevor Curtis erscheint ... Jack hat inzwischen einen neuen Agenten, Thomas Grace, eingestellt, der Vaughn und Weiss, der nach Washington befördert wird, ersetzen soll.